We first met Assyrtiko in Santorini, its motherland. There, from porous and bone-dry volcanic soil, great wines arise